PandaChats

  • นโยบายความเป็นส่วนตัว · Privacy Policy
  • ข้อกำหนดการใช้บริการ · Terms of Service
  • การขอลบข้อมูล · Data Deletion

ภาษาไทย | English

การขอลบข้อมูล

ปรับปรุงล่าสุด: 2026-09-28

หน้านี้อธิบายวิธีขอลบข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผลผ่าน PandaChats สำหรับลูกค้าที่ส่งข้อความถึงร้านค้าผ่าน LINE, Telegram, Facebook Messenger หรือ Instagram และสำหรับผู้ใช้งานของร้านค้า

1. วิธีส่งคำขอ

  1. ส่งอีเมลถึง sixvp69@gmail.com หัวเรื่อง "Data deletion request"
  2. ระบุร้านค้าหรือธุรกิจที่คุณส่งข้อความถึง แพลตฟอร์มที่ใช้ (LINE, Telegram, Facebook Messenger หรือ Instagram) ชื่อที่แสดงของคุณบนแพลตฟอร์มนั้น และช่วงวันที่โดยประมาณที่ส่งข้อความ
  3. ห้ามส่งรหัสผ่าน รหัส OTP หรือข้อมูลบัตรใด ๆ มาในอีเมล
  4. เราจะติดต่อกลับเพื่อยืนยันตัวตนก่อนดำเนินการ

2. การยืนยันตัวตน

เพื่อป้องกันการลบข้อมูลของผู้อื่น เราจะดำเนินการเมื่อยืนยันได้ว่าคุณเป็นเจ้าของบัญชีที่เกี่ยวข้อง เช่น ขอให้คุณส่งข้อความที่เรากำหนดจากบัญชีเดียวกันถึงร้านค้านั้น หรือขอหลักฐานอื่นที่สมเหตุสมผล

3. ข้อมูลที่อาจถูกลบ

เมื่อยืนยันตัวตนแล้ว คำขออาจครอบคลุมข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับคุณดังนี้:

  • ข้อมูลโปรไฟล์ลูกค้า
  • รหัสประจำตัวที่แพลตฟอร์มกำหนด
  • ข้อความ
  • สื่อที่จัดเก็บไว้ เช่น รูปภาพ วิดีโอ และไฟล์

4. ข้อยกเว้น

  • ข้อมูลที่ต้องเก็บไว้เพื่อความปลอดภัย การป้องกันการทุจริต การระงับข้อพิพาท หรือตามกฎหมาย อาจถูกจำกัดการใช้หรือทำให้ไม่สามารถระบุตัวตนได้แทนการลบ
  • ข้อมูลที่ถูกลบแล้วอาจยังคงอยู่ในข้อมูลสำรองชั่วคราวจนกว่าข้อมูลสำรองจะหมดอายุตามปกติ
  • ข้อความในแอป LINE, Telegram, Facebook Messenger หรือ Instagram อยู่ภายใต้การควบคุมของแพลตฟอร์มนั้น และร้านค้าอาจมีสำเนาของตนเองนอก PandaChats

5. ระยะเวลาดำเนินการ

เราจะตอบรับคำขอที่ถูกต้องภายใน 7 วันเท่าที่ทำได้อย่างสมเหตุสมผล และตั้งเป้าดำเนินการให้เสร็จภายใน 30 วัน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการยืนยันตัวตน ความเป็นไปได้ทางเทคนิค และข้อยกเว้นตามกฎหมาย เราจะแจ้งผลให้คุณทราบ

6. สำหรับเจ้าของเพจ Facebook ที่เชื่อมต่อ PandaChats

เจ้าของร้านสามารถตัดการเชื่อมต่อเพจได้ที่ PandaChats เมนู Settings → Channels ปุ่ม Disconnect Page ซึ่งจะหยุดการรับข้อความใหม่จากเพจนั้น และสามารถนำแอปออกจากการตั้งค่าบัญชี Facebook ของตนได้ หากต้องการให้ลบข้อมูลที่จัดเก็บไว้ ให้ส่งคำขอตามขั้นตอนข้างต้น

ดูรายละเอียดการประมวลผลข้อมูลได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว

Data Deletion

Last updated: 2026-09-28

This page explains how to request deletion of personal data processed through PandaChats — for customers who message a store on LINE, Telegram, Facebook Messenger or Instagram, and for store users.

1. How to make a request

  1. E-mail sixvp69@gmail.com with the subject "Data deletion request".
  2. Tell us the store or business you messaged, the platform you used (LINE, Telegram, Facebook Messenger or Instagram), your display name on that platform, and the approximate dates of your messages.
  3. Do not send passwords, one-time codes or card details.
  4. We will reply to verify your identity before acting.

2. Identity verification

To avoid deleting someone else’s data, we act only once we can confirm that you control the account concerned — for example by asking you to send a message we specify from that same account to the store, or other reasonable proof.

3. What may be deleted

Once verified, a request may cover the following data associated with you:

  • customer profile data
  • platform-assigned identifiers
  • messages
  • stored media such as images, video and files

4. Exceptions

  • Data that must be kept for security, fraud prevention, dispute resolution or legal reasons may instead be restricted or de-identified.
  • Deleted data may remain temporarily in backups until those backups expire in the normal course.
  • Messages inside the LINE, Telegram, Facebook Messenger or Instagram apps are controlled by those platforms, and a store may hold its own copies outside PandaChats.

5. Response time

We acknowledge a valid request within 7 days where reasonably possible and aim to complete it within 30 days, subject to identity verification, technical feasibility and legal exceptions. We will tell you the outcome.

6. For Facebook Page owners who connected PandaChats

A store owner can disconnect a Page in PandaChats under Settings → Channels → Disconnect Page, which stops new messages from that Page, and can remove the app in their Facebook account settings. To have stored data deleted, send a request as described above.

How data is processed is described in our Privacy Policy.

ผู้ให้บริการ / Operator: Mr. Suksan Pantrakun

636 Trok Wat Lat Bua Khao, Bang Kho Laem, Bang Kho Laem, Bangkok 10120, Thailand

sixvp69@gmail.com

  • นโยบายความเป็นส่วนตัว · Privacy Policy
  • ข้อกำหนดการใช้บริการ · Terms of Service
  • การขอลบข้อมูล · Data Deletion